| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | ek·ir·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | ekiras |
| Präterium | ekiris |
| Futur | ekiros |
| Konditional | |
| ekirus | |
| Imperativ | |
| ekiru | |
| Aktive Partizipien | |
|---|---|
| Präsens | ekiranta |
| Präterium | ekirinta |
| Futur | ekironta |
| Deutsch | losgehen; aufbrechen; loslaufen; losfahren; starten; ins Rollen kommen |
|---|---|
| Englisch | start out; set off; start |
| Färöerisch | fara til gongu |
| Französisch | partir |
| Niederländisch | opstappen; op weg gaan; tijgen; weggaan |
| Portugiesisch | pôr‐se a caminho; pôr‐se em marcha |
| Spanisch | arrancar; partir; salir |
| Westfriesisch | ôfsette; ôfstekke |