| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | ŝirm·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | ŝirmas |
| Präterium | ŝirmis |
| Futur | ŝirmos |
| Konditional | |
| ŝirmus | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | ŝirmanta | ŝirmata |
| Präterium | ŝirminta | ŝirmita |
| Futur | ŝirmonta | ŝirmota |
| Deutsch | bergen; schirmen; beschirmen; beschützen |
|---|---|
| Englisch | protect; shelter; cover; shield |
| Färöerisch | líva |
| Finnisch | suojata |
| Französisch | abriter; garantir |
| Italienisch | riparare |
| Katalanisch | cobrir; cuirassar; defensar; escudar; protegir |
| Luxemburgisch | schützen |
| Niederdeutsch | beskarmen |
| Niederländisch | behoeden; beschermen; beschutten |
| Portugiesisch | abrigar; acautelar; proteger; resguardar |
| Saterfriesisch | beschutsje; beskutsje; biergje |
| Spanisch | abrigar; proteger; resguardar |