| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | a·sist·ant·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | asistanto | asistantoj |
| Akkusativ | asistanton | asistantojn |
| Dänisch | assistent |
|---|---|
| Deutsch | Assistent; Gehilfe; Helfer |
| Englisch | assistant; helper; aid; adjunct; aide |
| Französisch | adjoint |
| Italienisch | assistente |
| Latein | assessor; auxiliator; minister |
| Malaiisch | pembantu |
| Niederdeutsch | hülp |
| Niederländisch | famulus; helper; hulp; assistent |
| Papiamento | asistènt; yudadó |
| Portugiesisch | assistente |
| Saterfriesisch | Assistent |
| Spanisch | asistente; ayudante |
| Sranan | bakaman; yepiman |
| Thai | ผู้ช่วย |
| Tschechisch | pomocník |
| Türkisch | asistan |
| Ungarisch | asszisztens |
| Westfriesisch | assistint |