| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | an·ĉov·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | anĉovo | anĉovoj |
| Akkusativ | anĉovon | anĉovojn |
| Afrikaans | ansjovis |
|---|---|
| Dänisch | ansjos |
| Deutsch | Sardelle; Anschovis |
| Englisch | anchovy |
| Färöerisch | ansjós |
| Französisch | anchois |
| Griechisch | αντσούγια; χαμψί |
| Isländisch | ansjósur |
| Italienisch | acciuga; alice |
| Katalanisch | anxova |
| Latein | maena |
| Niederländisch | ansjovis |
| Norwegisch | ansjos |
| Portugiesisch | anchova; biquerão; bocaréu; enchova; manjuba |
| Russisch | анчоус |
| Saterfriesisch | Anschovis; Sardelle |
| Schwedisch | ansjovis |
| Spanisch | anchoa |
| Tschechisch | sardel |
| Türkisch | ançüez |
| Westfriesisch | ansjofisk |