| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | a·na·gal·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | anagalo | anagaloj |
| Akkusativ | anagalon | anagalojn |
| Dänisch | arve |
|---|---|
| Deutsch | Gauchheil |
| Englisch | pimpernel |
| Färöerisch | arvi |
| Finnisch | alpi |
| Katalanisch | anagall; morró |
| Niederländisch | guichelheil |
| Polnisch | kurzyślad |
| Portugiesisch | anagale; anagálide; anagális; morrião |
| Russisch | очный цвет |
| Spanisch | murajes |
| Tschechisch | drchnička |
| Ukrainisch | курячі очка |
| Ungarisch | tikszem; pimpernel |