| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | maĉ·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | maĉas |
| Präterium | maĉis |
| Futur | maĉos |
| Konditional | |
| maĉus | |
| Imperativ | |
| maĉu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | maĉanta | maĉata |
| Präterium | maĉinta | maĉita |
| Futur | maĉonta | maĉota |
| Dänisch | tygge |
|---|---|
| Deutsch | kauen |
| Englisch | chew |
| Englisch (Altenglisch) | ceowan |
| Färöerisch | tyggja |
| Französisch | mâcher |
| Italienisch | masticare |
| Katalanisch | mastegar |
| Niederländisch | kauwen |
| Papiamento | kou |
| Portugiesisch | mascar; mastigar |
| Saterfriesisch | kauje |
| Spanisch | masticar |
| Sranan | kaw |
| Tschechisch | přežvykovat; žvýkat |
| Türkisch | çiğnemek |
| Westfriesisch | kôgje |