| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | aktujo | aktujoj |
| Akkusativ | aktujon | aktujojn |
| Deutsch | Aktentasche; Mappe; Aktenmappe |
|---|---|
| Englisch | briefcase; portfolio |
| Französisch | porte‐documents; portefeuille de ministre |
| Isländisch | skjalamappa; skjalataska |
| Niederländisch | aktentas |
| Portugiesisch | dossiê |
| Schwedisch | portfölj |
| Westfriesisch | aktetas |