| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | aktisto | aktistoj |
| Akkusativ | aktiston | aktistojn |
| Deutsch | Aktuar; Schriftführer; Gerichtsscheiber |
|---|---|
| Englisch | assistant archivist |
| Französisch | clerc de notaire; greffier |
| Isländisch | tryggingafræðingur |
| Niederländisch | archiefmedewerker |
| Portugiesisch | escrivão; notário |
| Saterfriesisch | Aktuar |