| Afrikaans | slyp; wet; skerpmaak |
|---|
| Deutsch | schleifen; wetzen; scharf machen; schärfen; spitzen |
|---|
| Englisch | sharpen; whet |
|---|
| Färöerisch | hvessa |
|---|
| Französisch | affiler; afluter; aiguiser |
|---|
| Isländisch | brýna; hvessa; skarpa |
|---|
| Katalanisch | afilar; aguditzar; agusar; esmolar; estimular |
|---|
| Latein | acuere |
|---|
| Niederländisch | aanzetten; scherpen; slijpen; wetten |
|---|
| Portugiesisch | acerar; afiar; aguçar |
|---|
| Saterfriesisch | sliepe; wätje |
|---|
| Schwedisch | skärpa; slipa |
|---|
| Scots | aaber; aaber up |
|---|
| Spanisch | afilar |
|---|
| Sranan | srapu |
|---|
| Tschechisch | brousit; nabrousit; naostřit; ostřit |
|---|
| Türkisch | bilemek |
|---|
| Ungarisch | élesít |
|---|