| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | kok·in·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kokino | kokinoj |
| Akkusativ | kokinon | kokinojn |
| Afrikaans | hen |
|---|---|
| Dänisch | høne |
| Deutsch | Henne |
| Englisch | hen |
| Englisch (Altenglisch) | henn |
| Färöerisch | høna |
| Französisch | poule |
| Griechisch | κότα |
| Italienisch | gallina |
| Jamaikanisches Kreolisch | hen; en; chikin |
| Kabylisch | tayaziṭ |
| Katalanisch | gallina |
| Latein | gallina |
| Niederdeutsch | henne |
| Niederländisch | hen; kip |
| Papiamento | galiña |
| Portugiesisch | galinha |
| Saterfriesisch | Hanne |
| Schottisch Gälisch | cearc |
| Schwedisch | höna |
| Spanisch | gallina |
| Thai | แม่ไก่ |
| Tschechisch | slepice |
| Türkisch | tavuk |
| Ungarisch | tyúk |
| Walisisch | iâr |
| Westfriesisch | hin |