| Wortart | Adverb |
|---|---|
| Trennung | hejm·e |
| Afrikaans | tuis |
|---|---|
| Dänisch | hjemme |
| Deutsch | heim; daheim; zu Hause |
| Englisch | at home |
| Färöerisch | heima; inni; við hús |
| Isländisch | heima |
| Italienisch | a casa; in casa |
| Jamaikanisches Kreolisch | a yaad |
| Katalanisch | a casa |
| Luxemburgisch | Heem |
| Niederdeutsch | te huus; to huus |
| Niederländisch | thuis |
| Papiamento | na cas; na kas; kas |
| Portugiesisch | em casa |
| Russisch | дома |
| Saterfriesisch | touhuus |
| Schwedisch | hemma; inne |
| Spanisch | en casa |
| Sranan | na oso |
| Thai | ที่บ้าน |
| Tschechisch | doma |
| Ukrainisch | вдома |
| Ungarisch | itthon |
| Walisisch | gartref |
| Westfriesisch | thús |