| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | fremd·ul·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | fremdulo | fremduloj |
| Akkusativ | fremdulon | fremdulojn |
| Dänisch | fremmed |
|---|---|
| Deutsch | Fremder; Fremdling |
| Englisch | foreigner; stranger; outsider; alien |
| Englisch (Altenglisch) | wealh |
| Französisch | inconnu |
| Griechisch | άγνωστος |
| Latein | hospes |
| Niederländisch | onbekende; vreemde; vreemdeling |
| Norwegisch | fremmed |
| Papiamento | strañeru; stranhero |
| Portugiesisch | estrangeiro |
| Saterfriesisch | Froamde |
| Schwedisch | främling; utbörding; främmande |
| Suaheli | mgeni |
| Westfriesisch | frjemd; frjemdling |