| Wortart | Eigenname |
|---|---|
| Trennung | Vo·gez·oj |
| Afrikaans | Vogese |
|---|---|
| Dänisch | Vogeserne |
| Deutsch | Vogesen |
| Englisch | Vosges |
| Französisch | Vosges |
| Italienisch | Vosgi |
| Katalanisch | Vosges |
| Latein | Vosegus |
| Luxemburgisch | Vogesen |
| Niederländisch | Vogezen |
| Polnisch | Wogezy |
| Portugiesisch | Vosgos |
| Russisch | Вогезы |
| Tschechisch | Vogézy |
| Westfriesisch | Fogezen |