| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | fil·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | filo | filoj |
| Akkusativ | filon | filojn |
| Afrikaans | seun |
|---|---|
| Albanisch | bir |
| Dänisch | søn |
| Deutsch | Sohn |
| Englisch | son |
| Englisch (Altenglisch) | sunu |
| Färöerisch | sonur |
| Finnisch | poika |
| Französisch | fils |
| Hawaiisch | keikikāne |
| Isländisch | sonur |
| Italienisch | figlio; figliolo |
| Jamaikanisches Kreolisch | son |
| Jiddisch | זון |
| Katalanisch | fill |
| Latein | filius; natus |
| Luxemburgisch | Bouf; Fils; Jong |
| Niederdeutsch | söäne; söön |
| Niederländisch | zoon |
| Norwegisch | sønn |
| Papiamento | yiu; yiu hòmber |
| Polnisch | syn |
| Portugiesisch | filho |
| Rumänisch | fiu |
| Russisch | сын |
| Saterfriesisch | Suun |
| Schottisch Gälisch | mac |
| Schwedisch | son |
| Scots | son |
| Spanisch | hijo |
| Sranan | manpikin |
| Suaheli | mwana |
| Thai | บุตร; ลูกชาย |
| Tschechisch | syn |
| Türkisch | oğul |
| Ukrainisch | син |
| Ungarisch | fiú |
| Walisisch | mab |
| Westfriesisch | soan |