| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | e·skap·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | eskapas |
| Präterium | eskapis |
| Futur | eskapos |
| Konditional | |
| eskapus | |
| Afrikaans | ontsnap |
|---|---|
| Dänisch | undfly; undkomme |
| Deutsch | entkommen; entrinnen; entwischen; entfliehen; fliehen; entgehen; ausweichen |
| Englisch | escape; flee; get away |
| Färöerisch | sleppa |
| Finnisch | päästä karkuun |
| Französisch | échapper; s’échapper |
| Jamaikanisches Kreolisch | ekskiep |
| Katalanisch | defugir; eludir; evadir |
| Niederländisch | ervandoor gaan; ontgaan; ontkomen; ontsnappen; wegkomen; ontglippen |
| Papiamento | hui |
| Portugiesisch | escapar; escapar de |
| Rumänisch | evada; fugi |
| Schwedisch | rymma; undkomma |
| Spanisch | escapar |
| Westfriesisch | ûntkomme |