| Dänisch | palmetyv |
|---|
| Deutsch | Palmendieb; Kokosnußräuber |
|---|
| Englisch | coconut crab; robber crab; palm thief |
|---|
| Finnisch | kookosrapu; palmurosvo |
|---|
| Französisch | crabe de cocotier |
|---|
| Italienisch | granchio del cocco; granchio latro |
|---|
| Katalanisch | cranc dels cocoters |
|---|
| Malaiisch | ketam kenari |
|---|
| Niederländisch | kokoskrab; klapperdief |
|---|
| Norwegisch | kokoskrabbe; palmetjuv; kokosnøttkrabbe |
|---|
| Polnisch | krab palmowy |
|---|
| Portugiesisch | caranguejo‐dos‐coqueiros |
|---|
| Russisch | кокосовый рак; пальмовый вор |
|---|
| Schwedisch | kokoskrabba; palmkrabba; kokostjuv; palmtjuv |
|---|
| Spanisch | cangrejo de los cocoteros |
|---|
| Thai | ปูมะพร้าว |
|---|
| Tschechisch | krab palmový |
|---|
| Ukrainisch | краб кокосовий; рак пальмовий злодій; пальмовий крадій |
|---|
| Ungarisch | pálmatolvaj |
|---|