| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sep·tembr·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | septembro | septembroj |
| Akkusatief | septembron | septembrojn |
| Afrikaans | September |
|---|---|
| Albanies | shtator |
| Deens | september; fiskemåned |
| Duits | September; Scheiding; Herbstmond; Herbstmonat; Holzmond; Holzmonat; Holzfällmond; Holzfällmonat |
| Engels | September |
| Faroëes | september |
| Fins | syyskuu |
| Frans | septembre |
| Grieks | Σεπτέμβρης; Σεπτέμβριος |
| Hongaars | szeptember |
| Italiaans | settembre |
| Jamaikaanse Patois | Septemba |
| Katalaans | setembre |
| Luxemburgs | September |
| Maleis | bulan September; September |
| Nederduits | september; septembermånd; harvstmånd |
| Nederlands | herfstmaand; september |
| Noors | september |
| Papiaments | sèptèmber |
| Pools | wrzesień |
| Portugees | Setembro |
| Roemeens | septembrie |
| Saterfries | September |
| Skots | September |
| Skots-Gaelies | an t‐Sultainn |
| Spaans | septiembre |
| Swahili | Septemba |
| Sweeds | september |
| Thai | กันยายน; กันยา |
| Tsjeggies | září |
| Turks | eylül |
| Wallies | Medi |
| Wes‐Fries | hjerstmaonne; septimber |
| Yslands | september |