| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | re·kon·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | rekonas |
| Verlede tyd | rekonis |
| Toekomende tyd | rekonos |
| Voorwaardelike wys | |
| rekonus | |
| Gebiedende wys | |
| rekonu | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | rekonanta | rekonata |
| Verlede tyd | rekoninta | rekonita |
| Toekomende tyd | rekononta | rekonota |
| Deens | genkende |
|---|---|
| Duits | anerkennen; wiedererkennen; erkennen |
| Engels | recognize |
| Faroëes | kenna aftur |
| Frans | reconnaître |
| Italiaans | riconoscere |
| Latyn | accognoscere |
| Nederduits | herkennen |
| Nederlands | herkennen; onderkennen |
| Papiaments | rekonosé |
| Pools | rozpoznać; uznać |
| Portugees | reconhecer |
| Russies | узнавать; узнать |
| Saterfries | anärkanne; wierkanne |
| Spaans | reconocer |
| Wes‐Fries | erkenne |