| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | las·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | lasas |
| Verlede tyd | lasis |
| Toekomende tyd | lasos |
| Voorwaardelike wys | |
| lasus | |
| Gebiedende wys | |
| lasu | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | lasanta | lasata |
| Verlede tyd | lasinta | lasita |
| Toekomende tyd | lasonta | lasota |
| Afrikaans | toelaat |
|---|---|
| Deens | løslade |
| Duits | lassen; überlassen; unterlassen; zurücklassen; belassen |
| Engels | allow; leave; let; release |
| Engels (Ou Engels) | lætan |
| Faroëes | lata; sleppa; sleppa undan |
| Fins | jättää |
| Frans | laisser |
| Italiaans | lasciare |
| Katalaans | deixar |
| Nederduits | låten |
| Nederlands | laten; laten begaan; laten schieten; loslaten |
| Noors | forlate |
| Papiaments | laga |
| Pools | puścić; zostawić |
| Portugees | deixar; largar; permitir |
| Roemeens | da voie; lăsa |
| Russies | пускать; пустить |
| Saterfries | läite; nit dwo |
| Spaans | dejar |
| Thai | ให้ |
| Wes‐Fries | litte; let |