| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | hor·loĝ·et·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | horloĝeto | horloĝetoj |
| Akkusatief | horloĝeton | horloĝetojn |
| Afrikaans | horlosie |
|---|---|
| Chinook-jargon | tʰiktʰik; wach |
| Deens | ur |
| Duits | Uhr |
| Engels | watch |
| Frans | montre |
| Grieks | ρολόι |
| Italiaans | orologio |
| Nederlands | horloge |
| Papiaments | oloshi |
| Pools | zegarek |
| Portugees | relógio |
| Saterfries | Halloosje |
| Spaans | reloj |
| Sranan | oloysi |
| Swahili | saa |
| Sweeds | klocka; ur |
| Thai | นาฬิกา |
| Tsjeggies | hodinky |
| Wes‐Fries | horloazje |