| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | gvid·il·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | gvidilo | gvidiloj |
| Akkusatief | gvidilon | gvidilojn |
| Duits | Leitvorrichtung; Richtschnur |
|---|---|
| Engels | guidebook; guide; guideline |
| Nederlands | gids; gidsboek; leidraad; richtsnoer |
| Papiaments | guia |
| Portugees | guia |