| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | gard·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | gardas |
| Verlede tyd | gardis |
| Toekomende tyd | gardos |
| Voorwaardelike wys | |
| gardus | |
| Deens | passe |
|---|---|
| Duits | hüten; behüten; bewachen; überwachen; beaufsichtigen; beschützen; wachen über; beherrschen; im Zaum halten; wahren; bewahren |
| Engels | guard; keep; look after; watch over; preserve; safeguard; watch |
| Faroëes | ansa eftir; verja |
| Fins | vartioida |
| Frans | garder; protéger |
| Katalaans | guardar |
| Nederlands | hoeden; waken over |
| Papiaments | vigilá |
| Portugees | guardar; velar; vigiar |
| Saterfries | bewoakje; woarje |
| Spaans | custodiar; guardar |
| Sranan | wakti |
| Sweeds | vakta |
| Wes‐Fries | beweitsje |