Information du mot compel (anglais → espéranto: devigi)

Synonymes: force, constrain, necessitate, oblige, require

Parti du discoursverbe
Prononciation/kəmˈpɛl/
Alphabet de Shaw𐑒𐑩𐑥𐑐𐑧𐑤

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) compel(I) compelled
(thou) compellest(thou) compelledst
(he) compels, compellelth(he) compelled
(we) compel(we) compelled
(you) compel(you) compelled
(they) compel(they) compelled
Subjonctif
PrésentPassé
(I) compel (I) compelled
(thou) compel(thou) compelled
(he) compel(he) compelled
(we) compel(we) compelled
(you) compel(you) compelled
(they) compel(they) compelled
Impératif
compel
Participes
Participe présentParticipe passé
compellingcompelled

Exemples d’usage

Carfilhiot took both her hands and compelled her to face him.

Traductions

afrikaansdwing
albanaisdetyroj
allemandzwingen
catalanobligar
danoistvinge
espagnolforzar; obligar
espérantodevigi
françaisimposer; obliger; obliger à
frison occidentalferplichtsje
frison saterlandtwinge
islandaisneyða; þvinga
italiencostringere; forzare
latincoercere
malaispaksa … memaksa
néerlandaisdwingen; noodzaken; nopen; verplichten
norvégientvinge
papiamentofòrsa; forsa; obligá
polonaiszmusić
portugaisconstranger; forçar; obrigar
roumainforța; sili
sranandwengi
suédoistvinga
tchèquedonucovat; donutit; nutit; přinutit
thaïข่มเหง