Information du mot sunchoke (anglais → espéranto: tubera helianto)

Synonymes: Jerusalem artichoke, girasole, sunroot, earth apple, girasol

Parti du discourssubstantif
Nom scientifiqueHelianthus tuberosus L.

Exemples d’usage

Inulin is a natural storage carbohydrate present in more than 36,000 species of plants, including wheat, onion, bananas, garlic, asparagus, sunchoke and chicory.

Traductions

allemandTopinambur; Jerusalem‐Artischocke
catalanbatata de la noguera; nyàmera; pataca; patata de canya
danoisjordskok
espagnolbatata de caña; pataca; tupinambo; topinambur
espérantotubera helianto; topinamburo; terpiro; tuberhelianto
finnoismaa‐artisokka
françaisartichaut de Jérusalem; soleil vivace; topinambour; truffe du Canada
galloisblodyn‐yr‐haul oddfog
hongroiscsicsóka
islandaisætifífill
italiencarciofo di Gerusalemme; rapa tedesca; topinambur
néerlandaisaardpeer; knolzonnebloem; topinamboer
norvégienjordskokk
polonaissłonecznik bulwiasty
portugaisalcachofra‐girassol; girassol‐batateiro; tupinambo
roumaintopinambur
russeподсолнечник клубненосный; топинамбур
suédoisjordärtskocka
tchèquejeruzalémské artyčoky; slunečnice topinambur; topinambur; topinambur hlíznatý; židovské brambory
thaïแก่นตะวัน; ทานตะวันหัว
turcyerelması
ukrainienтопінамбур; соняшник бульбистий