| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ɡaɪ̯d/ |
| Césure | guide |
| afrikaans | leier |
|---|---|
| allemand | Führer |
| créole jamaïcain | liida |
| danois | leder |
| espagnol | adalid; guía |
| espéranto | gvidanto |
| féringien | formaður; leiðari; oddamaður |
| français | guide |
| frison occidental | lieder |
| frison saterland | Fierder |
| néerlandais | geleider; gids; leidsman |
| norvégien | fører |
| papiamento | lider |
| roumain | ghid |
| tchèque | průvodce; vůdce |
| thaï | ผู้นำ |