| Parti du discours | nombre cardinal |
|---|
| afrikaans | agtien |
|---|---|
| albanais | tetëmbëdhjetë |
| allemand | achtzehn |
| anglais (vieil anglais) | eahtatiene |
| bas allemand | achttein |
| catalan | divuit |
| créole jamaïcain | hietiin |
| danois | atten |
| espagnol | dieciocho |
| espéranto | dek ok |
| finnois | kahdeksantoista |
| français | dix‐huit |
| frison occidental | achttjin; achttsjin |
| frison saterland | achttien |
| gallois | deunaw; un deg wyth |
| grec | δεκαοκτώ; δεκαοχτώ |
| hongrois | tizennyolc |
| islandais | átján |
| italien | diciotto |
| latin | duodeviginti |
| luxembourgeois | uechtzéng |
| néerlandais | achttien |
| norvégien | atten |
| papiamento | djesocho; diesocho |
| polonais | osiemnaście |
| portugais | dezoito |
| souahéli | kumi na -nane; kumi na nane |
| sranan | tina‐ayti |
| suédois | aderton |
| tagalog | labingwaló |
| thaï | สิบแปด |