| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈhɜːmiːz/ |
| Afbreking | Her·mes |
| Shaw‐alfabet | ·𐑣𐑻𐑥𐑰𐑟 |
| Catalaans | Hermes |
|---|---|
| Deens | Hermes |
| Duits | Hermes |
| Esperanto | Hermeso; Hermo |
| Frans | Hermès |
| Grieks | Ερμής |
| Hongaars | Hermész |
| Italiaans | Ermes |
| Nederlands | Hermes |
| Noors | Hermes |
| Pools | Hermes |
| Portugees | Hermes |
| Russisch | Гермес |
| Spaans | Hermes |
| Turks | Hermes |
| Zweeds | Hermes |