| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Mehrzahl | brothers‐in‐law |
| Afrikaans | swaer; skoonbroer |
|---|---|
| Chinook-Jargon | iqʰix |
| Dänisch | svoger |
| Deutsch | Schwager |
| Esperanto | bofrato |
| Färöerisch | svágur |
| Französisch | beau‐frère |
| Griechisch | γαμπρός; κουνιάδος |
| Isländisch | mágur |
| Italienisch | cognato |
| Katalanisch | cunyat |
| Latein | levir |
| Niederländisch | schoonbroer; zwager |
| Norwegisch | svoger |
| Papiamento | kuñá; sua |
| Portugiesisch | cunhado |
| Saterfriesisch | Swoager |
| Schwedisch | svåger |
| Sranan | swagri |
| Tschechisch | švagr |
| Türkisch | bacanak |