Sinoniem: disappear
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈvænɪʃ/ |
| Afbreking | van·ish |
| Shaw‐alfabet | 𐑝𐑨𐑯𐑦𐑖 |
| Deseret‐alfabet | 𐑂𐐰𐑌𐐮𐑇 |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) vanish | (I) vanished |
| (thou) vanishest | (thou) vanishedst |
| (he) vanishes, vanisheth | (he) vanished |
| (we) vanish | (we) vanished |
| (you) vanish | (you) vanished |
| (they) vanish | (they) vanished |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) vanish | (I) vanished |
| (thou) vanish | (thou) vanished |
| (he) vanish | (he) vanished |
| (we) vanish | (we) vanished |
| (you) vanish | (you) vanished |
| (they) vanish | (they) vanished |
| Gebiedende wys | |
| vanish | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| vanishing | vanished |
| Afrikaans | verdwyn |
|---|---|
| Deens | forsvinde |
| Duits | verschwinden |
| Esperanto | malaperi |
| Faroëes | hvørva |
| Frans | disparaître |
| Katalaans | desaparèixer |
| Latyn | abolescere; aboriri; aborisci; abscedere |
| Maleis | hilang |
| Nederlands | verdwijnen |
| Papiaments | desaparesé; somentá |
| Pools | znikać |
| Portugees | desaparecer; sumir‐se |
| Roemeens | dispărea |
| Russies | исчезать |
| Saterfries | ferswiende |
| Sweeds | försvinna |
| Thai | หาย |
| Wallies | diflannu |
| Wes‐Fries | ferdwine |