| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /peɪ̯nt/ |
| Afbreking | paint |
| Shaw‐alfabet | 𐑐𐑱𐑯𐑑 |
| Afrikaans | skilder |
|---|---|
| Deens | male |
| Duits | malen |
| Esperanto | pentri |
| Faroëes | mála |
| Fins | maalata |
| Frans | dépeindre; peindre |
| Italiaans | dipingere |
| Katalaans | pintar |
| Latyn | pingere |
| Luxemburgs | molen |
| Maleis | lukis … melukis |
| Nederduits | skilderen |
| Nederlands | schilderen; uitschilderen |
| Pools | malować |
| Portugees | pincelar; pintar |
| Saterfries | moalje |
| Spaans | pintar |
| Sweeds | måla |
| Tsjeggies | malovat; vymalovat |
| Wes‐Fries | ôfskilderje; skilderje |
| Yslands | mála |