| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Lilie | Lilien |
| Génitif | Lilie | Lilien |
| Datif | Lilie | Lilien |
| Accusatif | Lilie | Lilien |
| anglais | lily |
|---|---|
| catalan | lliri |
| danois | lilje |
| espagnol | azucena; lis; lirio |
| espéranto | lilio |
| féringien | lilja |
| finnois | lilja |
| français | lis |
| frison occidental | leelje |
| frison saterland | Lilie |
| gallois | lili |
| hongrois | liliom |
| islandais | lilja |
| italien | giglio |
| latin | lilium |
| néerlandais | lelie |
| norvégien | lilje |
| polonais | lilia |
| portugais | lírio |
| russe | лилия |
| suédois | lilja |
| tchèque | lilie |
| turc | zambak |