Information du mot schließen (allemand → espéranto: fermi)

Synonymes: verschließen, zumachen, abschließen, beenden, abstellen, stillegen, abdrehen, zudrehen, einschließen, stecken

Prononciation/ˈʃliːsən/
Césureschlie·ßen
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) schließe(ich) schloß
(du) schließt(du) schlossest, schloßt
(er) schließt(er) schloß
(wir) schließen(wir) schlossen
(ihr) schließt(ihr) schloßt
(sie) schließen(sie) schlossen
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) schließe(ich) schlösse
(du) schließest(du) schlössest
(er) schließe(er) schlösse
(wir) schließen(wir) schlössen
(ihr) schließet(ihr) schlösset
(sie) schließen(sie) schlössen
Impératif
(du) schließe
(ihr) schließt
schließen Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
schließend(haben) geschlossen

Exemples d’usage

Ich schloß die Augen und versuchte nachtzudenken.

Traductions

afrikaanssluit; toemaak
anglaisclose; shut
anglais (vieil anglais)fordyttan; lucan
catalantancar
danoislukke
espagnolcerrar
espérantofermi
féringienlata aftur
finnoissulkea
françaisfermer
frison occidentaltichtdwaan
frison saterlandfersluute; pänje; sluute; ticht moakje
galloiscau
italienchiudere
latinclaudere
néerlandaisdichtdoen; dichtmaken; sluiten; toedoen
papiamentosera
polonaiszamykać
portugaisfechar
roumainînchide
russeзакрывать; закрыть
scotsclose
tchèquezavírat; zavřít
thaïปิด
turckapamak