Information du mot wenden (allemand → espéranto: turni)

Synonymes: drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, umwenden

Prononciation/ˈʋɛndən/
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) wende(ich) wandte, wendete
(du) wendest(du) wandtest, wendetest
(er) wendet(er) wandte, wendete
(wir) wenden(wir) wandten, wendeten
(ihr) wendet(ihr) wandtet, wendetet
(sie) wenden(sie) wandten, wendeten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) wende(ich) wendete
(du) wendest(du) wendetest
(er) wende(er) wendete
(wir) wenden(wir) wendeten
(ihr) wendet(ihr) wendetet
(sie) wenden(sie) wendeten
Impératif
(du) wende
(ihr) wendet
wenden Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
wendend(haben) gewandt, gewendet

Exemples d’usage

Vorsichtig, um nicht in dem roten Sand an Straßenrand steckenzubleiben, wendete er das Auto und fuhr den Weg zurück, den sie gekommen waren.

Traductions

afrikaansdraai
anglaisturn
bas allemanddraien
catalangirar; tornar
danoisvende
espagnolhacer dar vueltas; hacer girar; voltear; volver
espérantoturni
féringiensnara; venda
finnoiskääntää
françaisretourner; tourner
frison occidentaldraaie; ferdraaie; swaaie; keare
frison saterlandkiere; traale; uumetraale; uumwalterje
latintornare
néerlandaisdraaien; omdraaien; ronddraaien; wentelen
papiamentodrai
polonaisobrócić
portugaisrodar; transformar; virar; voltar; voltear; volver
sranandray
suédoisvrida; vända
tchèqueobracet; otáčet; otočit; točit
thaïหัน
yidicheדרייען