| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | feminino |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | Blauzungenkrankheit | |
| Caso genitivo | Blauzungenkrankheit | |
| Caso dativo | Blauzungenkrankheit | |
| Caso acusativo | Blauzungenkrankheit |
| afrikáans | bloutong |
|---|---|
| catalán | malaltia de la llengua blava |
| checo | katarální horečka ovcí |
| español | lengua azul |
| esperanto | blulanga malsano; blulangomalsano |
| francés | fièvre catarrhale; maladie de la langue bleue |
| inglés | bluetongue disease; bluetongue; catarrhal fever |
| neerlandés | blauwtong |
| noruego | blåtunge |
| polaco | choroba niebieskiego języka |
| portugués | febre catarral; língua azul |
| sueco | blåtunga |