Information über das Wort sein (Deutsch → Esperanto: esti)

Synonym: werden

Aussprache/zaɪ̯n/
Trennungsein
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) bin(ich) war
(du) bist(du) warst
(er) ist(er) war
(wir) sind(wir) waren
(ihr) seid(ihr) wart
(sie) sind(sie) waren
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) sei(ich) wäre
(du) seist(du) wärest
(er) sei(er) wäre
(wir) seien(wir) wären
(ihr) seiet(ihr) wäret
(sie) seien(sie) wären
Imperativ
(du) sei
(ihr) seid
seien Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
seind(sein) gewesen

Gebrauchsbeispiele

Nötig seien verschiedene Arten von Luftverteidigungssystemen.
Sei vorsichtig.
Es war eine Garderobe.
Ich weiß, daß du nicht verrückt bist, und ich bin sicher, daß du es nimmer warst.
Du bist ihr Bruder.
Außerdem wäre es absurd, sich darüber beim Makler zu beschweren.

Übersetzungen

Afrikaanswees
Albanischjam
Dänischvære
Englischbe
Englisch (Altenglisch)beon; wesan
Esperantoesti
Färöerischvera
Finnischolla
Französischêtre
Griechischείναι
Isländischvera
Jamaikanisches Kreolischa
Jiddischזײַן
Kabylischili
Katalanischésser; estar; haver‐hi; ser
Lateinesse
Luxemburgischsinn
Niederdeutschweasen
Niederländischwezen; zijn; zitten
Norwegischvære
Papiamentota
Polnischbyć
Portugiesischachar‐se; estar; existir; ser
Rumänischfi
Russischбыть
Saterfriesischwäide; weze
Schwedischvara
Scotsbe
Spanischser; estar
Sranana; na; de
Suaheli‐wa
Thaiคือ; ใช่; เป็น
Tschechischbýt; býti
Türkischolmak
Ungarischlenni
Walisischbod
Westfriesischwêze