Information über das Wort festnehmen (Deutsch → Esperanto: aresti)

Synonyme: verhaften, arrestieren, arretieren

Aussprache/ˈfɛstneːmən/
Trennungfest·neh·men
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) (ich)
(du) (du)
(er) (er)
(wir) (wir)
(ihr) (ihr) Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4 Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4
(sie) (sie)
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) (ich)
(du) (du) Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4 Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4
(er) (er)
(wir) (wir)
(ihr) (ihr) Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4 Warning: join(): Invalid arguments passed in /home/majstro/majstro.com/Web/Majstro/details_deu.php on line 4
(sie) (sie)
Perfektpartizip
()

Gebrauchsbeispiele

Die Polizei nahm einen Mann fest.
Zuvor hatte der russische Geheimdienst FSB mitgeteilt, daß elf Personen im Zusammenhang mit dem Anschlag festgenommen worden seien.

Übersetzungen

Afrikaansarresteer; in hegtenis neem; aankeer
Dänischarrestere
Englischarrest; apprehend
Esperantoaresti
Färöerischhandtaka; seta fastan
Französischarrêter
Italienischarrestare
Katalanischarrestar; detenir
Luxemburgischverhaften
Niederländischaanhouden; arresteren; inrekenen; in verzekerde bewaring nemen; oppakken; in hechtenis nemen
Papiamentoarestá; detené
Portugiesischapreender; apresar; capturar; prender
Russischарестовать; арествать
Saterfriesischarrestierje; fäästnieme; ferhaftje
Schwedischanhålla; arrestera; häkta
Spanischarrestar; detener
Tschechischzatknout
Ungarischletartóztat
Walisischarestio
Westfriesischoppakke; oanhâlde