Informasie oor die woord zwingen (Duits → Esperanto: devigi)

Uitspraak/ˈtsvɪŋən/
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) zwinge(ich) zwang
(du) zwingst(du) zwangst
(er) zwingt(er) zwang
(wir) zwingen(wir) zwangen
(ihr) zwingt(ihr) zwangt
(sie) zwingen(sie) zwangen
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) zwinge(ich) zwänge
(du) zwingest(du) zwängest
(er) zwinge(er) zwänge
(wir) zwingen(wir) zwängen
(ihr) zwinget(ihr) zwänget
(sie) zwingen(sie) zwängen
Gebiedende wys
(du) zwinge
(ihr) zwingt
zwingen Sie
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
zwingend(haben) gezwungen

Voorbeelde van gebruik

Damit wollte ich mich selber zwingen, nicht wieder fortzulaufen, sondern auf dich zu warten.
Dann sind wir leider gezwungen, einen Psychiater einzuschalten.
Maddox zwang sich zur Ruhe.

Vertalinge

Afrikaansdwing
Albaniesdetyroj
Deenstvinge
Engelscompel; force; oblige
Esperantodevigi
Fransimposer; obliger; obliger à
Italiaanscostringere; forzare
Katalaansobligar
Latyncoercere
Maleispaksa … memaksa
Nederlandsdwingen; noodzaken; nopen; verplichten
Noorstvinge
Papiamentsfòrsa; forsa; obligá
Poolszmusić
Portugeesconstranger; forçar; obrigar
Roemeensforța; sili
Saterfriestwinge
Spaansforzar; obligar
Sranandwengi
Sweedsförplikta; tvinga
Thaiข่มเหง
Tsjeggiesdonucovat; donutit; nutit; přinutit
Wes‐Friesferplichtsje
Yslandsneyða; þvinga