| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | weekend | weekenden | weekender | weekenderne |
| Caso genitivo | weekends | weekendens | weekenders | weekendernes |
| afrikáans | naweek |
|---|---|
| alemán | Wochenende |
| esperanto | semajnfino; semajnofino |
| francés | week‐end |
| frisón occidental | wykein |
| húngaro | hétvége |
| inglés | week‐end |
| islandés | helgi |
| neerlandés | weekeinde; weekend |
| noruego | helg |
| papiamento | wikènt |
| sueco | veckoslut |
| yidis | סוף־װאָך |