| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | ø | øen | øer | øerne |
| Caso genitivo | øs | øens | øers | øernes |
| afrikáans | eiland |
|---|---|
| alemán | Eiland; Insel |
| bajo sajón | eiland |
| catalán | illa |
| checo | ostrov |
| español | isla |
| esperanto | insulo |
| feroés | oyggj |
| finés | saari |
| francés | île |
| frisón de Saterland | Ailound |
| frisón occidental | eilân |
| gaélico escocés | eilean |
| galés | ynys |
| griego | νησί |
| hawaiano | ʻailana; mokupuni |
| húngaro | sziget |
| inglés | island |
| inglés antiguo | ieg; iegland; ig |
| italiano | isola |
| latín | insula |
| malayo | pulau |
| neerlandés | eiland |
| noruego | øy |
| papiamento | isla |
| polaco | wyspa |
| portugués | ilha |
| suajili | kisiwa |
| sueco | ö |
| tailandés | เกาะ |
| turco | ada |