| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | onsydig |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | øre | øret | ører, øren | ørerne, ørene |
| Genitief | øres | ørets | ørers, ørens | ørernes, ørenes |
| Afrikaans | oor |
|---|---|
| Albanies | vesh |
| Duits | Ohr |
| Engels | ear |
| Engels (Ou Engels) | eare |
| Esperanto | orelo |
| Faroëes | oyra |
| Fins | korva |
| Frans | oreille |
| Hawaiïes | pepeiao |
| Hongaars | fül |
| Italiaans | orecchio |
| Jamaikaanse Patois | iez |
| Jiddisj | אױער |
| Kabilies | ameẓẓuɣ; tameẓẓuɣt |
| Katalaans | orella |
| Latyn | auricilla; auricula; auris |
| Luxemburgs | Ouer |
| Maleis | telinga; kuping |
| Nederlands | oor |
| Noors | øre |
| Papiaments | horeya; orea; oreya |
| Pools | ucho |
| Portugees | orelha; ouvido |
| Roemeens | ureche |
| Russies | ухо |
| Saterfries | Oor |
| Skots | lug |
| Skots-Gaelies | cluas |
| Spaans | oreja |
| Sranan | yesi |
| Swahili | sikio |
| Sweeds | öra |
| Tagalog | tainga |
| Thai | หู |
| Tsjeggies | sluch; ucho |
| Turks | kulak |
| Wallies | clust |
| Wes‐Fries | ear |
| Yslands | eyra |