| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | gemeenskaplik |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | ø | øen | øer | øerne |
| Genitief | øs | øens | øers | øernes |
| Afrikaans | eiland |
|---|---|
| Duits | Eiland; Insel |
| Engels | island |
| Engels (Ou Engels) | ieg; iegland; ig |
| Esperanto | insulo |
| Faroëes | oyggj |
| Fins | saari |
| Frans | île |
| Grieks | νησί |
| Hawaiïes | ʻailana; mokupuni |
| Hongaars | sziget |
| Italiaans | isola |
| Katalaans | illa |
| Latyn | insula |
| Maleis | pulau |
| Nederduits | eiland |
| Nederlands | eiland |
| Noors | øy |
| Papiaments | isla |
| Pools | wyspa |
| Portugees | ilha |
| Saterfries | Ailound |
| Skots-Gaelies | eilean |
| Spaans | isla |
| Swahili | kisiwa |
| Sweeds | ö |
| Thai | เกาะ |
| Tsjeggies | ostrov |
| Turks | ada |
| Wallies | ynys |
| Wes‐Fries | eilân |