| Categoría gramatical | adverbo |
|---|---|
| Separación | reg·op |
| alemán | aufrecht; direkt; gerade; geradeaus; geradeswegs; geradezu; unmittelbar |
|---|---|
| bajo sajón | rechtstreaks |
| español | seguido |
| esperanto | rekte |
| francés | debout; directement; sans détour |
| frisón de Saterland | apgjucht; direkt; liek; liekuut; uunmiddelboar |
| inglés | directly; straight; straight ahead; square; direct |
| luxemburgués | riets |
| neerlandés | direct; linea recta; overeind; rechtop; rechtstreeks; regelrecht; recht |
| polaco | prosto; wprost |