| Categoría gramatical | verbo |
|---|
| alemán | steigen; ersteigen; heraufgehen; hinaufgehen; hinaufsteigen |
|---|---|
| cabileño | ali |
| español | ascender; ascender a; ascender al; montar; subir; subir a |
| esperanto | supreniri |
| francés | descendre |
| frisón de Saterland | klieuwe; stiege |
| frisón occidental | klimme |
| inglés | mount |
| italiano | salire |
| neerlandés | bestijgen; klimmen; naar boven gaan; opgaan; opstijgen; rijzen; stijgen; omhooggaan |
| papiamento | subi |
| polaco | iść w górę |
| portugués | ascender; subir |
| ruso | подниматься; подняться |
| sueco | dala |