| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /nys/ |
| Ofbreking | nuus |
| Deensk | nyhed |
|---|---|
| Dútsk | Neues; Neuheit; Neuigkeit |
| Esperanto | novaĵo |
| Fereuersk | tíðindi |
| Frysk | nijs |
| Hongaarsk | hír |
| Ingelsk | news |
| Katalaansk | notícia; notícies |
| Nederlânsk | nieuws; nieuwtje |
| Papiamintsk | nobedat; notisia |
| Poalsk | nowina; rzecz nowa |
| Portegeesk | coisa nova; inovação; notícia |
| Russysk | новость |
| Sealterfrysk | Näiegaid; Näis |
| Skotsk-Gelisk | naidheachd |
| Spaansk | noticias |
| Surinaamsk | nyunsu |
| Swahili | habari |
| Taisk | ข่าว |