| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /smɑˈrɑχ/ |
| Trennung | sma·rag |
| Mehrzahl | smaragde |
| Dänisch | smaragd |
|---|---|
| Deutsch | Smaragd |
| Englisch | emerald |
| Esperanto | smeraldo |
| Färöerisch | smaragdur |
| Italienisch | smeraldo |
| Niederländisch | smaragd |
| Papiamento | esmeralda |
| Portugiesisch | esmeralda |
| Saterfriesisch | Smaragd |
| Schwedisch | smaragd |
| Spanisch | esmeralda |
| Tschechisch | smaragd |