| Wortart | Hauptzahlwort |
|---|---|
| Trennung | ses·tien |
| Albanisch | gjashtëmbëdhjetë |
|---|---|
| Dänisch | seksten |
| Deutsch | sechzehn |
| Englisch | sixteen |
| Englisch (Altenglisch) | siextiene |
| Esperanto | dek ses |
| Finnisch | kuusitoista |
| Französisch | seize |
| Griechisch | δεκαέξι |
| Isländisch | sextán |
| Italienisch | sedici |
| Jamaikanisches Kreolisch | sikstiin |
| Katalanisch | setze |
| Latein | sedecim |
| Luxemburgisch | siechzéng |
| Niederdeutsch | söstein; sestyn |
| Niederländisch | zestien |
| Norwegisch | seksten |
| Papiamento | djeseis; dieseis |
| Polnisch | szesnaście |
| Portugiesisch | dezasseis |
| Saterfriesisch | säkstien |
| Schwedisch | sexton |
| Spanisch | diez y seis |
| Sranan | tinasiksi |
| Suaheli | kumi na sita |
| Thai | สิบหก |
| Ungarisch | tizenhat |
| Westfriesisch | sechstjin; santsjin; sechtsjin |