| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ko·pi·eer |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
|---|---|
| kopieer | - |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| kopiërende | gekopieer |
| Deens | afskrive; kopiere |
|---|---|
| Duits | kopieren; abschreiben; abzeichnen; abmalen; nachbilden |
| Engels | copy |
| Esperanto | kopii |
| Fins | jäljentää |
| Frans | copier |
| Italiaans | copiare |
| Katalaans | copiar |
| Maleis | salin … menyalin |
| Nederlands | kopiëren; óverschrijven |
| Papiaments | kopia |
| Portugees | copiar; transcrever |
| Roemeens | copia |
| Spaans | copiar |
| Sweeds | efterbilda; kopiera |
| Wallies | copïo |
| Wes‐Fries | kopiearje |