| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|
| Attributiewe vorm | onskuldige |
|---|---|
| Vergrotende trap | onskuldiger |
| Oortreffende trap | onskuldigste |
| Deens | uskyldig |
|---|---|
| Duits | harmlos; unschuldig; schuldlos; schuldfrei |
| Engels | guiltless; innocent; blameless |
| Esperanto | senkulpa; inocenta |
| Faroëes | sakleysur |
| Frans | innocent |
| Grieks | αθώος |
| Katalaans | innocent |
| Nederlands | onbedorven; onnozel; onschuldig; schuldeloos |
| Papiaments | inkulpabel; inosente |
| Pools | niewinny |
| Portugees | inocente |
| Saterfries | uunscheeldich; uunskeeldich; uunwieten |
| Spaans | inocente |
| Sweeds | oskyldig |
| Wes‐Fries | ûnskuldich |
| Yslands | saklaus |