| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | te·ken |
| Deens | underskrive; undertegne |
|---|---|
| Duits | subskribieren; unterschreiben |
| Engels | sign |
| Esperanto | subskribi |
| Frans | signer |
| Italiaans | firmare |
| Katalaans | firmar; signar |
| Maleis | menandatangani |
| Nederlands | onderschrijven; ondertekenen; tekenen |
| Noors | skrive under |
| Papiaments | firma |
| Portugees | assinar; subscrever |
| Saterfries | subskribierje |
| Spaans | firmar; subscribir |
| Sweeds | skriva; teckna; underskriva; underteckna; skriva under |
| Yslands | undirskrifa |