| Woordsoort | hooftelwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɑχtin/ |
| Afbreking | ag·tien |
| Albanies | tetëmbëdhjetë |
|---|---|
| Deens | atten |
| Duits | achtzehn |
| Engels | eighteen |
| Engels (Ou Engels) | eahtatiene |
| Esperanto | dek ok |
| Fins | kahdeksantoista |
| Frans | dix‐huit |
| Grieks | δεκαοκτώ; δεκαοχτώ |
| Hongaars | tizennyolc |
| Italiaans | diciotto |
| Jamaikaanse Patois | hietiin |
| Katalaans | divuit |
| Latyn | duodeviginti |
| Luxemburgs | uechtzéng |
| Nederduits | achttein |
| Nederlands | achttien |
| Noors | atten |
| Papiaments | djesocho; diesocho |
| Pools | osiemnaście |
| Portugees | dezoito |
| Saterfries | achttien |
| Spaans | dieciocho |
| Sranan | tina‐ayti |
| Swahili | kumi na -nane; kumi na nane |
| Sweeds | aderton; arton |
| Tagalog | labingwaló |
| Thai | สิบแปด |
| Wallies | deunaw; un deg wyth |
| Wes‐Fries | achttjin; achttsjin |
| Yslands | átján |